1
00:00:10,778 --> 00:00:16,118
Hacer el amor de verdad. Orgasmos reales.

2
00:00:20,778 --> 00:00:22,138
Dulces pecadores.

3
00:00:41,338 --> 00:00:47,698
Dicen que la soledad es una enfermedad, que puede carcomerte y no dejar nada más que

4
00:00:47,698 --> 00:00:48,778
una concha hueca.

5
00:00:49,818 --> 00:00:51,438
Algunos incluso me han llamado solitario.

6
00:00:52,238 --> 00:00:58,818
Después de todo, soy sólo un hombre soltero en un pueblo pequeño, que ocupa una casa grande y vacía.

7
00:00:59,858 --> 00:01:02,918
Pero la verdad es que no me siento solo.

8
00:01:04,458 --> 00:01:05,378
Porque los tengo.

9
00:01:49,278 --> 00:01:53,778
No sé cuándo ni cómo ni por qué empezó la obsesión.

10
00:01:54,398 --> 00:01:59,638
Lo único que sé es que no recuerdo un momento de mi vida en el que no estuviera mirando a la gente.

11
00:02:00,638 --> 00:02:04,798
En parques, bibliotecas, cafeterías.

12
00:02:05,818 --> 00:02:07,738
Y ahora desde la comodidad de mi laptop.

13
00:02:13,142 --> 00:02:17,902
Después de la muerte de mi madre, alquilé su casa a varios inquilinos.

14
00:02:18,722 --> 00:02:23,242
Instalé 12 cámaras de vigilancia diferentes en la casa para mi propio entretenimiento.

15
00:02:24,162 --> 00:02:27,662
Tuve asiento en primera fila para ver el espectáculo más interesante de la ciudad.

16
00:02:30,482 --> 00:02:31,682
Bienvenidos chicos.

17
00:02:32,122 --> 00:02:40,182
Y la mejor parte fue que nada de lo que hice fue siquiera criminal, porque les conté a todos sobre las cámaras.

18
00:02:40,182 --> 00:02:45,802
Entonces hay ************eras en la propiedad, 12 para ser exactos, pero son para tu seguridad.

19
00:02:46,702 --> 00:02:51,922
Oh, eso me recuerda. Mi parte favorita de la propiedad, esta gran vista de la montaña en la parte trasera.

20
00:02:52,262 --> 00:02:53,462
Sígueme. Te va a encantar.

21
00:03:00,002 --> 00:03:06,522
La mayoría de mis inquilinos prestaron poca atención a las cámaras y rápidamente revelaron sus realidades más oscuras.

22
00:03:06,522 --> 00:03:07,742
¡Que te jodan!

23
00:03:07,902 --> 00:03:08,742
¡Vete a la mierda!

24
00:03:10,102 --> 00:03:15,922
Ninguno de ellos sospechaba que yo estaba sentado allí, disfrutando cada momento de sus vidas.

25
00:03:18,182 --> 00:03:19,342
Hasta Melisa.

26
00:03:24,826 --> 00:03:27,006
¿Me estás mirando ahora mismo?

27
00:03:30,106 --> 00:03:31,966
Pero llegaré a ella en un momento.

28
00:03:35,826 --> 00:03:41,266
No importa lo que alguien pueda decir sobre los voyeurs, no lo hago por ningún motivo sádico.

29
00:03:41,866 --> 00:03:46,566
Lo hago por puro entretenimiento, de la misma manera que tú miras televisión.

30
00:03:46,566 --> 00:03:53,786
Y si esto fuera televisión, mis inquilinos crearon las historias más convincentes.

31
00:03:57,346 --> 00:04:00,466
Chad y Lily fueron la primera pareja que me atrajo.

32
00:04:01,286 --> 00:04:04,526
Su relación la comparé con un softcore nocturno.

33
00:04:06,506 --> 00:04:11,286
Un montón de diálogos sin sentido, seguidos de la recompensa final.

34
00:04:12,186 --> 00:04:16,566
Durante el día, eran simplemente esta típica pareja suburbana.

35
00:04:18,006 --> 00:04:23,886
Pero por la noche, se transformaban en estas criaturas sexuales desviadas.

36
00:04:25,026 --> 00:04:25,986
¿Has sido una chica mala?

37
00:04:28,626 --> 00:04:30,926
Sí, lo tengo.

38
00:05:14,458 --> 00:05:16,238
¿Debería tener miedo?

39
00:05:26,394 --> 00:05:27,874
(suspiros)

40
00:05:34,842 --> 00:05:37,242
Ah, sí.

41
00:05:47,802 --> 00:05:49,962
(gemidos)

42
00:06:18,298 --> 00:06:21,918
He estado muy, muy, muy mal.

43
00:06:22,258 --> 00:06:23,338
Realmente, muy travieso.

44
00:06:23,478 --> 00:06:30,698
Sí, sigo pensando en tu gran polla y simplemente no hago ningún trabajo.

45
00:06:31,618 --> 00:06:35,578
Sólo quiero que me folles en cada habitación de esta casa.

46
00:06:38,978 --> 00:06:41,978
No puedo dejar de ser una puta sucia, cariño.

47
00:06:43,538 --> 00:06:44,258
Es malo.

48
00:06:47,354 --> 00:06:49,314
Es realmente malo.

49
00:06:57,018 --> 00:06:58,698
(respirando pesadamente)

50
00:08:02,682 --> 00:08:04,322
Lo siento.

51
00:08:06,162 --> 00:08:08,182
No quiero ser una chica mala.

52
00:08:24,154 --> 00:08:25,694
Eres una chica mala.

53
00:08:26,154 --> 00:08:26,954
[quejidos]

54
00:08:27,254 --> 00:08:28,014
Lastimarte la espalda.

55
00:08:28,874 --> 00:08:29,834
Eso es todo.

56
00:08:30,174 --> 00:08:30,614
[quejidos]

57
00:08:32,713 --> 00:08:33,514
[quejidos]

58
00:08:41,722 --> 00:08:42,562
(suspiros)

59
00:09:06,586 --> 00:09:09,646
Dios mío, cariño, sí.

60
00:09:10,046 --> 00:09:11,106
Oh sí, cariño.

61
00:09:12,546 --> 00:09:12,586
[beso]

62
00:09:14,346 --> 00:09:15,206
[gemidos]

63
00:09:15,906 --> 00:09:17,206
Ah, sí.

64
00:09:24,250 --> 00:09:25,710
(la puerta se cierra de golpe)

65
00:09:33,174 --> 00:09:34,654
Oh, cariño.

66
00:09:35,674 --> 00:09:37,074
Ay dios mío.

67
00:09:37,454 --> 00:09:37,894
Ay dios mío.

68
00:10:00,410 --> 00:10:01,990
No quiero verte así.

69
00:10:03,410 --> 00:10:04,070
Oh.

70
00:10:06,410 --> 00:10:06,530
Oh.

71
00:10:08,990 --> 00:10:10,150
Oh, mierda.

72
00:10:13,710 --> 00:10:14,310
Oh.

73
00:10:16,990 --> 00:10:18,150
Oh.

74
00:10:20,270 --> 00:10:21,430
Oh.

75
00:10:21,970 --> 00:10:23,130
Oh.

76
00:10:23,130 --> 00:10:24,130
Oh, te amo.

77
00:10:37,178 --> 00:10:38,618
(suspirando)

78
00:10:43,546 --> 00:10:44,346
Eso es todo.

79
00:10:49,434 --> 00:10:51,774
(sollozando)

80
00:11:09,562 --> 00:11:11,522
Buena chica.

81
00:11:31,818 --> 00:11:33,378
*suspiro*

82
00:11:33,378 --> 00:11:34,198
*lloriquea*

83
00:11:51,034 --> 00:11:54,074
Soy tan bueno con ese coñito sudoroso.

84
00:11:54,534 --> 00:11:57,094
Soy tan jodidamente bueno con ese coñito gordo.

85
00:11:58,654 --> 00:11:58,694
[respiración]

86
00:12:01,294 --> 00:12:01,934
[gemidos]

87
00:12:03,673 --> 00:12:04,734
Oh, hombre.

88
00:12:10,682 --> 00:12:13,442
*gime*

89
00:12:39,770 --> 00:12:44,150
Dios mío, oh sí nena, sí nena, sí.

90
00:12:47,470 --> 00:12:49,630
Dios mío, me voy, sí.

91
00:12:52,289 --> 00:12:57,790
Oh, oh, oh cariño, oh Dios mío.

92
00:13:01,690 --> 00:13:02,410
Oh.

93
00:13:07,098 --> 00:13:11,758
Dios mío, sí cariño, oh Dios mío.

94
00:13:20,602 --> 00:13:23,902
Te amo, te amo, te amo mucho.

95
00:13:32,394 --> 00:13:35,314
Oh, eres tan dulce.

96
00:13:43,714 --> 00:13:45,014
Ay dios mío.

97
00:13:45,514 --> 00:13:46,614
Ay dios mío.

98
00:13:52,914 --> 00:13:56,794
Dios mío, cariño.

99
00:13:57,973 --> 00:13:59,034
Ay dios mío.

100
00:14:09,513 --> 00:14:10,594
(gemidos)

101
00:14:12,474 --> 00:14:13,394
Dios mío, cariño.

102
00:14:16,134 --> 00:14:17,214
(gemidos)

103
00:14:22,170 --> 00:14:23,810
Por favor, por favor, oren por mí.

104
00:14:26,690 --> 00:14:27,490
Por favor, por favor.

105
00:14:28,030 --> 00:14:29,110
Por favor, oren por mí.

106
00:15:19,050 --> 00:15:20,050
Esa es una buena chica.

107
00:15:20,970 --> 00:15:22,350
Esa es una buena chica.

108
00:15:23,030 --> 00:15:24,310
Esa es una buena chica.

109
00:15:34,370 --> 00:15:35,150
Es tan malo.

110
00:15:35,230 --> 00:15:36,090
Es tan jodidamente malo.

111
00:15:36,130 --> 00:15:37,390
Lo sé, es tan bueno.

112
00:15:37,450 --> 00:15:40,330
Es tan bueno. He estado soñando con ello y he estado pensando en ello.

113
00:15:40,550 --> 00:15:41,170
Di por favor.

114
00:15:41,510 --> 00:15:43,690
Oh, deja entrar esta polla. Por favor.

115
00:15:43,910 --> 00:15:45,790
Por favor, deja que esta polla entre en mi coño.

116
00:15:46,370 --> 00:15:46,710
Vamos.

117
00:15:46,710 --> 00:15:48,930
Esa es una buena chica.

118
00:15:51,109 --> 00:15:53,050
Esa es una buena chica.

119
00:15:54,230 --> 00:15:56,410
Oh, esa es una buena chica.

120
00:15:57,270 --> 00:15:58,210
Esa es una buena chica.

121
00:16:00,710 --> 00:16:02,030
Oh sí.

122
00:16:12,282 --> 00:16:13,122
(gemidos)

123
00:16:18,242 --> 00:16:20,102
Oh, señor, por favor.

124
00:16:20,742 --> 00:16:23,442
Lo sé, lo sé, mi coño está un poco sucio.

125
00:16:23,442 --> 00:16:25,422
Coño cachondo, ¿no?

126
00:16:26,142 --> 00:16:27,742
Por favor dame una taza.

127
00:16:28,661 --> 00:16:30,622
Oh, por favor solo usa mi coño.

128
00:16:31,042 --> 00:16:31,242
Sí, señor.

129
00:16:31,482 --> 00:16:33,082
Por favor, usaré sólo mi oído.

130
00:16:33,942 --> 00:16:34,722
Eso es todo.

131
00:16:35,922 --> 00:16:36,502
(gemidos)

132
00:16:44,201 --> 00:16:44,441
(gemidos)

133
00:16:45,322 --> 00:16:47,782
Chica, está bien.

134
00:16:48,582 --> 00:16:49,362
Está bien, niña.

135
00:16:50,462 --> 00:16:51,202
Eso es todo.

136
00:16:52,642 --> 00:16:53,742
Eso es todo.

137
00:16:54,482 --> 00:16:55,002
Lámelo.

138
00:16:56,122 --> 00:16:57,002
(gemidos)

139
00:16:57,981 --> 00:16:59,202
Ahí tienes.

140
00:16:59,622 --> 00:17:01,242
Lame esa polla desde abajo.

141
00:17:01,682 --> 00:17:02,562
(gemidos)

142
00:17:02,562 --> 00:17:03,242
Eso es todo.

143
00:17:04,682 --> 00:17:05,562
(gemidos)

144
00:17:05,562 --> 00:17:06,222
Ir.

145
00:17:07,702 --> 00:17:08,742
Eso es todo.

146
00:17:09,442 --> 00:17:09,502
(gemidos)

147
00:17:12,282 --> 00:17:12,722
(escupir)

148
00:17:25,306 --> 00:17:25,966
Oh, cariño.

149
00:17:27,385 --> 00:17:28,586
Oh, cariño.

150
00:17:30,566 --> 00:17:31,166
[gemidos]

151
00:17:34,145 --> 00:17:34,926
[gemidos]

152
00:17:34,926 --> 00:17:35,246
Eso es todo.

153
00:17:37,306 --> 00:17:38,526
¿Es esa esa polla?

154
00:17:38,706 --> 00:17:39,086
Sí.

155
00:17:40,585 --> 00:17:42,326
¿Qué tanto lo deseas?

156
00:17:42,866 --> 00:17:44,366
Oh, eso es tan malo.

157
00:17:45,146 --> 00:17:45,746
[gemidos]

158
00:17:47,486 --> 00:17:48,386
Eso es todo.

159
00:17:49,986 --> 00:17:50,586
[gemidos]

160
00:17:54,938 --> 00:17:56,058
Sí.

161
00:17:59,938 --> 00:18:01,058
Ahí vamos.

162
00:18:03,798 --> 00:18:05,498
Ven y levántate.

163
00:18:36,758 --> 00:18:39,298
Por favor, por favor, por favor... por favor, por favor.

164
00:18:43,858 --> 00:18:45,638
Ah, gracias.

165
00:18:46,438 --> 00:18:48,478
Gracias, gracias, gracias, gracias.

166
00:18:49,558 --> 00:18:51,018
Ay dios mío.

167
00:18:52,598 --> 00:18:54,038
Oh, sí, cariño.

168
00:18:56,058 --> 00:18:57,358
Ay dios mío.

169
00:19:00,378 --> 00:19:02,378
Sí, lo sé, es tan malo.

170
00:19:02,758 --> 00:19:03,938
No te enojes conmigo.

171
00:19:24,001 --> 00:19:26,021
Sí, soy una chica tan mala.

172
00:19:26,681 --> 00:19:28,281
Qué chica tan mala.

173
00:19:28,281 --> 00:19:28,561
Soy una chica tan mala.

174
00:19:29,581 --> 00:19:30,381
[gemidos]

175
00:19:45,521 --> 00:19:47,361
Oh Dios mío, oh Dios mío.

176
00:19:47,781 --> 00:19:48,581
[gemidos]

177
00:19:49,780 --> 00:19:50,581
[gemidos]

178
00:19:53,002 --> 00:19:53,802
¡No!

179
00:19:54,462 --> 00:19:55,042
¡No!

180
00:20:00,602 --> 00:20:12,102
Por favor, por favor, por favor... por favor, por favor,

181
00:20:12,102 --> 00:20:15,802
Ah, gracias.

182
00:20:28,862 --> 00:20:31,122
por favor, por favor... por favor, por favor

183
00:20:33,498 --> 00:20:35,098
Eso es todo.

184
00:20:36,238 --> 00:20:36,658
Sí.

185
00:20:39,898 --> 00:20:41,098
Oh, no.

186
00:20:42,598 --> 00:20:43,518
No soy la chica mala.

187
00:20:43,518 --> 00:20:44,698
¿Has sido una chica realmente mala?

188
00:20:45,738 --> 00:20:47,438
¿Has sido una chica realmente mala?

189
00:20:48,098 --> 00:20:48,618
Sí.

190
00:20:49,018 --> 00:20:49,577
Sí.

191
00:20:49,898 --> 00:20:50,778
Debería castigarte.

192
00:20:51,598 --> 00:20:53,298
Yo no soy el malo.

193
00:20:57,558 --> 00:20:58,538
Castígame.

194
00:21:00,298 --> 00:21:01,278
Castígame.

195
00:21:42,598 --> 00:21:43,798
Oh sí.

196
00:22:03,138 --> 00:22:06,858
Oh, sí, cariño.

197
00:22:07,658 --> 00:22:09,298
Oh, sí, cariño.

198
00:22:14,078 --> 00:22:16,378
Ay dios mío.

199
00:22:18,118 --> 00:22:20,118
Oh sí.

200
00:22:20,678 --> 00:22:23,538
Oh sí.

201
00:22:23,918 --> 00:22:24,118
Oh sí.

202
00:22:27,066 --> 00:22:28,906
(gemidos)

203
00:22:39,322 --> 00:22:40,702
Dios mío, voy a estar bien.

204
00:22:41,682 --> 00:22:42,162
(riendo)

205
00:22:43,261 --> 00:22:44,582
Dios mío, cariño.

206
00:22:46,422 --> 00:22:47,262
(respirando pesadamente)

207
00:23:08,762 --> 00:23:09,002
(suspiros)

208
00:23:26,933 --> 00:23:29,134
Dios mío, señoras.

209
00:23:38,490 --> 00:23:40,930
Por favor. Por favor.

210
00:23:42,110 --> 00:23:43,190
Oh, hombre.

211
00:23:43,750 --> 00:23:45,330
Dios mío, David.

212
00:23:54,725 --> 00:23:56,506
Oh sí.

213
00:24:23,706 --> 00:24:24,926
(gruñidos)

214
00:24:35,162 --> 00:24:37,482
¡Dios mío!

215
00:24:40,730 --> 00:24:42,730
[gemidos]

216
00:25:05,914 --> 00:25:08,434
(gemidos)

217
00:25:14,554 --> 00:25:15,654
Dios mío, cariño.

218
00:25:19,274 --> 00:25:21,434
(gemidos)

219
00:25:43,482 --> 00:25:44,962
(respiración pesada)

220
00:25:56,282 --> 00:25:57,182
(riendo)

221
00:26:01,622 --> 00:26:02,802
(gemidos)

222
00:26:09,542 --> 00:26:10,402
Dios mío.

223
00:26:13,482 --> 00:26:14,022
(riendo)

224
00:26:35,098 --> 00:26:37,178
(respirando pesadamente)

225
00:26:42,554 --> 00:26:43,514
Joder, sí.

226
00:26:44,334 --> 00:26:44,714
Sí.

227
00:26:46,514 --> 00:26:48,514
[respirando pesadamente]

228
00:26:48,574 --> 00:26:50,194
[respirando pesadamente]

229
00:26:50,414 --> 00:26:50,994
Sí.

230
00:26:52,554 --> 00:26:52,974
[respirando pesadamente]

231
00:26:54,694 --> 00:26:55,854
[respirando pesadamente]

232
00:26:56,554 --> 00:26:58,214
Dios mío, cariño.

233
00:26:59,074 --> 00:27:00,234
[respirando pesadamente]

234
00:27:00,434 --> 00:27:01,134
Sí.

235
00:27:02,194 --> 00:27:02,714
[respirando pesadamente]

236
00:27:02,914 --> 00:27:04,374
Sí.

237
00:27:05,074 --> 00:27:06,254
[respirando pesadamente]

238
00:27:06,294 --> 00:27:07,334
Sí.

239
00:27:22,810 --> 00:27:24,070
(gemidos)

240
00:27:35,898 --> 00:27:38,958
Dios mío.

241
00:28:20,122 --> 00:28:21,522
Sí, bebé.

242
00:28:42,458 --> 00:28:44,458
Sí, sí, sí, sí, sí.

243
00:29:15,034 --> 00:29:16,354
[Jadeando]

244
00:29:16,854 --> 00:29:17,914
Sí, cariño.

245
00:29:18,454 --> 00:29:19,053
Sí.

246
00:29:19,234 --> 00:29:20,294
Sí.

247
00:29:21,994 --> 00:29:23,134
[Jadeando]

248
00:29:38,074 --> 00:29:38,854
Sí.

249
00:29:41,714 --> 00:29:44,054
Eres un jodidamente travieso ***********, ¿eh?

250
00:29:45,274 --> 00:29:45,934
Eso es todo.

251
00:29:49,794 --> 00:29:50,474
Sí.

252
00:29:51,534 --> 00:29:52,174
Apágalo.

253
00:29:52,814 --> 00:29:53,114
Sí.

254
00:29:56,214 --> 00:30:01,374
La dualidad del matrimonio de Chad y Lily fue una de las mayores alegrías de mi vida.

255
00:30:02,094 --> 00:30:04,794
Obtuve tanto placer de su placer.

256
00:30:05,434 --> 00:30:06,414
Los apoyé.

257
00:30:09,494 --> 00:30:11,454
Ah, gracias, señor.

258
00:30:11,514 --> 00:30:16,814
Pero, como ocurre con todos los inquilinos, finalmente siguieron adelante.

259
00:30:17,974 --> 00:30:20,954
Fue un día triste cuando me entregaron su último cheque de alquiler.

260
00:30:26,365 --> 00:30:28,646
Como siempre, me obligas a hacer todo el trabajo.

261
00:30:28,826 --> 00:30:31,046
No pasó mucho tiempo antes de que una nueva pareja se mudara.

262
00:30:31,826 --> 00:30:33,246
Ryan y Valentina.

263
00:30:34,386 --> 00:30:40,846
Y si Chad y Lily eran softcore nocturnos, estos dos eran el reality show definitivo.

264
00:30:41,446 --> 00:30:43,066
Melodrama tras melodrama.

265
00:30:43,426 --> 00:30:46,066
Cada argumento es más extremo que el anterior.

266
00:30:46,246 --> 00:30:49,446
Todo avanza hacia el explosivo final de temporada.

267
00:30:51,186 --> 00:30:53,766
Nunca había visto a dos personas atacarse más.

268
00:30:54,366 --> 00:30:55,566
"¡Ah-choo!"

269
00:30:55,566 --> 00:30:55,746
¡Oh!

270
00:30:57,065 --> 00:31:02,206
Y no fue hasta que Van, el hermano de Ryan, se mudó allí que algo cambió.

271
00:31:03,126 --> 00:31:05,246
Van era la mejor pastilla para el buen humor.

272
00:31:05,686 --> 00:31:08,346
Alguien con quien ambos pudieran reírse y ser corteses.

273
00:31:09,126 --> 00:31:13,326
Después de todo, Ryan no quería que su hermano pensara que él era el hombre más volátil del mundo.

274
00:31:13,326 --> 00:31:13,746
marido.

275
00:31:14,026 --> 00:31:21,866
Y Valentina, bueno, Valentina no quería que Van pensara que ella era una cabrona furiosa.

276
00:31:21,866 --> 00:31:22,246
una esposa.

277
00:31:22,966 --> 00:31:27,606
Realmente disfruté viendo el cambio dinámico de uno de ira a uno de disfrute.

278
00:31:28,346 --> 00:31:33,686
Estaba apoyando a Valentina y Ryan para que de alguna manera encontraran puntos en común y se perdonaran mutuamente.

279
00:31:33,686 --> 00:31:35,086
por ser tan horrible.

280
00:31:35,786 --> 00:31:39,806
Pero como ocurre con la mayoría de los reality shows, eso nunca sucedió.

281
00:31:42,325 --> 00:31:46,046
Porque Valentina había puesto sus ojos en alguien nuevo.

282
00:31:46,985 --> 00:31:52,086
"Vaya, no, no... no, no,

283
00:31:52,086 --> 00:31:54,006
No podemos hacer esto.

284
00:31:54,026 --> 00:31:57,546
Vamos, vamos. ¿No quieres saber cuánto me desagrada?

285
00:31:57,726 --> 00:32:02,246
Quiero decir, lo hago, pero él es mi familia y no voy a...

286
00:32:02,246 --> 00:32:04,806
Yo también soy tu familia. Soy tu cuñada.

287
00:32:06,206 --> 00:32:08,266
Sí, pero yo...

288
00:32:08,266 --> 00:32:11,766
No soy nada. Sé que quieres esto, así que cállate.

289
00:32:35,450 --> 00:32:36,690
(besos)

290
00:33:02,106 --> 00:33:03,306
Esto es muy divertido.

291
00:33:03,506 --> 00:33:03,666
Sí.

292
00:33:06,126 --> 00:33:07,126
Nunca lo sabrás.

293
00:33:20,570 --> 00:33:22,070
(besos)

294
00:33:35,514 --> 00:33:37,674
(besos)

295
00:34:55,354 --> 00:34:56,734
(gemidos)

296
00:35:05,294 --> 00:35:05,734
Eso es una locura.

297
00:35:39,610 --> 00:35:40,990
Oh

298
00:35:50,778 --> 00:35:52,158
(gemidos)

299
00:35:59,834 --> 00:36:01,294
(suspiros)

300
00:36:41,498 --> 00:36:43,498
Oh

301
00:36:59,098 --> 00:36:59,758
(suspiros)

302
00:37:07,610 --> 00:37:08,550
(bostezos)

303
00:37:50,874 --> 00:37:53,034
(gemidos)

304
00:39:46,458 --> 00:39:47,818
(besos)

305
00:40:07,482 --> 00:40:18,622
*gime*

306
00:40:46,334 --> 00:40:57,734
(respiración pesada)

307
00:41:01,882 --> 00:41:02,642
Oh mierda.

308
00:41:08,666 --> 00:41:10,826
(gemidos)

309
00:41:51,802 --> 00:41:52,922
Saludos.

310
00:41:56,602 --> 00:41:58,282
Oh, joder.

311
00:42:20,666 --> 00:42:22,666
[gemidos]

312
00:44:06,970 --> 00:44:09,130
(gemidos)

313
00:44:42,650 --> 00:44:42,790
Shh.

314
00:44:54,090 --> 00:44:55,610
(gemidos)

315
00:45:01,090 --> 00:45:03,370
Shh, shh.

316
00:45:12,090 --> 00:45:17,090
(gemidos)

317
00:45:23,610 --> 00:45:24,450
Shh.

318
00:45:33,370 --> 00:45:34,450
(gemidos)

319
00:45:34,450 --> 00:45:36,950
Shh.

320
00:45:36,970 --> 00:45:39,130
(gemidos)

321
00:46:48,198 --> 00:46:48,938
Oh, mierda.

322
00:46:49,198 --> 00:46:51,358
(gemidos)

323
00:47:18,918 --> 00:47:20,578
Oh, mierda.

324
00:47:20,938 --> 00:47:22,938
Oh,

325
00:47:50,938 --> 00:47:51,378
sí.

326
00:47:54,138 --> 00:47:55,078
Oh dios.

327
00:48:14,269 --> 00:48:16,269
[respiración pesada]

328
00:49:04,698 --> 00:49:06,698
*gime*

329
00:49:14,554 --> 00:49:17,294
Oh sí, oh sí, oh sí, sí, sí, sí.

330
00:49:17,294 --> 00:49:17,794
Oh, mierda.

331
00:49:20,374 --> 00:49:20,954
(gemidos)

332
00:49:24,614 --> 00:49:24,794
Ahí mismo.

333
00:49:27,734 --> 00:49:28,314
(gemidos)

334
00:49:38,334 --> 00:49:40,194
Ahí mismo, ahí mismo, ahí mismo.

335
00:49:40,894 --> 00:49:41,474
(gemidos)

336
00:49:44,554 --> 00:49:45,114
(gemidos)

337
00:49:46,713 --> 00:49:46,974
Sí.

338
00:49:48,594 --> 00:49:49,714
(gemidos)

339
00:49:52,054 --> 00:49:52,574
Oh sí.

340
00:49:53,514 --> 00:49:55,014
(gemidos)

341
00:49:57,054 --> 00:49:57,414
Sí.

342
00:49:57,994 --> 00:49:59,014
(gemidos)

343
00:50:07,610 --> 00:50:09,370
(respiración pesada)

344
00:50:19,834 --> 00:50:21,114
Oh

345
00:50:59,834 --> 00:51:01,114
Oh, mierda.

346
00:51:32,273 --> 00:51:38,254
Fue el mejor final de serie de todas las series que había visto.

347
00:51:39,994 --> 00:51:42,854
Lamentablemente, nunca se renovó para otra temporada.

348
00:51:43,914 --> 00:51:46,334
Valentina y Ryan se mudaron unas semanas después.

349
00:51:47,334 --> 00:51:48,934
No sé qué pasó con ninguno de los dos.

350
00:51:54,334 --> 00:51:58,054
Tuve que esperar casi un año entero para mi próximo espectáculo.

351
00:51:58,894 --> 00:52:00,054
Melissa y Lyra.

352
00:52:00,814 --> 00:52:04,874
Eran mi drama favorito en horario estelar y ofrecían un poco de todo.

353
00:52:05,634 --> 00:52:11,954
Intriga, amor, lujuria, romance, conflicto, angustia y renovación.

354
00:52:14,374 --> 00:52:17,954
Se mudaron en el apogeo de la fase de luna de miel.

355
00:52:18,754 --> 00:52:22,074
Apenas podían quitarse las manos de encima ni siquiera por un momento.

356
00:52:23,214 --> 00:52:30,634
Pero, como ocurre con todas las relaciones, su aventura alimentada por la lujuria se atenuó cuando llegó el tiempo y la realidad.

357
00:52:31,214 --> 00:52:36,134
Bien, entonces te voy a decir algo, pero no quiero que te enojes.

358
00:52:37,054 --> 00:52:37,654
Bueno.

359
00:52:39,274 --> 00:52:43,454
Siento que tal vez necesitemos cambiarlo un poco.

360
00:52:43,754 --> 00:52:46,414
Quizás agreguemos algo de pene a nuestras vidas.

361
00:52:47,834 --> 00:52:49,014
¿Quieres decir con una correa?

362
00:52:50,414 --> 00:52:50,934
No.

363
00:52:54,394 --> 00:52:56,574
Quiero decir, sabes que soy bi.

364
00:52:57,674 --> 00:52:59,234
Podría ser como un trío.

365
00:53:00,194 --> 00:53:01,554
Eras heterosexual cuando te conocí.

366
00:53:02,594 --> 00:53:04,694
Sí, pero luego te conocí.

367
00:53:04,694 --> 00:53:08,554
Lo sé. No necesito pene.

368
00:53:09,994 --> 00:53:10,934
Melissa, pero lo hago.

369
00:53:13,774 --> 00:53:15,434
Vamos, conócelo.

370
00:53:15,794 --> 00:53:18,054
Es súper amable y de mente abierta.

371
00:53:19,134 --> 00:53:21,414
No busca nada serio.

372
00:53:22,134 --> 00:53:24,214
Espera, ¿ya has elegido a alguien?

373
00:53:27,894 --> 00:53:29,714
Lo sentí por Melissa.

374
00:53:29,714 --> 00:53:33,954
Por la expresión de su rostro me di cuenta de que no quería esto.

375
00:53:34,234 --> 00:53:35,954
Pero nadie detuvo a Lira.

376
00:53:36,374 --> 00:53:37,454
No estés tan nervioso.

377
00:53:38,594 --> 00:53:39,274
No lo soy.

378
00:53:49,466 --> 00:53:50,786
Mmm, lo besaré.

379
00:53:56,506 --> 00:54:02,846
Por mucho calor que hiciera, no me gustaba ver a Melissa tan... desgarrada.

380
00:54:04,086 --> 00:54:09,886
Ella era una mujer tan vulnerable. Tan dulce. Me dolió mirar.

381
00:54:16,250 --> 00:54:23,310
Te dije que necesitábamos un poco de polla. Quiero decir, vamos. Ayer fue increíble.

382
00:54:24,690 --> 00:54:25,650
Fue.

383
00:54:28,610 --> 00:54:30,110
¿Puedo traerles un poco de jugo de naranja?

384
00:54:31,030 --> 00:54:32,390
Tomaré un poco de jugo de naranja.

385
00:54:36,378 --> 00:54:41,858
Oye, te amo. Te amo.

386
00:54:51,162 --> 00:54:56,682
Hasta ese momento, todos los que habían vivido en mi casa eran simplemente personajes.

387
00:54:56,682 --> 00:55:01,782
en su propio programa de televisión. Pero todo eso cambió esa mañana en particular.

388
00:55:06,449 --> 00:55:08,070
¿Me estás mirando ahora mismo?

389
00:55:11,970 --> 00:55:15,190
Si es así, ¿qué tan jodida está mi vida?

390
00:55:16,710 --> 00:55:21,030
Quiero decir, me enamoro de esta gran chica, y ella está arriba, acostada en los brazos de este gran chico.

391
00:55:25,349 --> 00:55:26,790
De todos modos, esa es mi vida.

392
00:55:30,330 --> 00:55:31,110
¿Cómo va el tuyo?

393
00:55:39,322 --> 00:55:44,342
Era la primera vez que alguien reconocía la existencia de la cámara.

394
00:55:45,142 --> 00:55:46,842
Nadie jamás prestó atención a las cámaras.

395
00:55:47,782 --> 00:55:51,122
Y ahora que lo hizo, todo cambió.

396
00:55:52,182 --> 00:55:55,442
Me sentí jodida y liberada al mismo tiempo.

397
00:55:56,002 --> 00:55:59,662
No podría mantener una distancia emocional si uno de los personajes me reconociera.

398
00:56:00,142 --> 00:56:06,262
El reconocimiento significó que me convertí en un personaje de la historia, no sólo en un observador.

399
00:56:06,262 --> 00:56:10,002
Michael ha estado pasando mucho tiempo con nosotros.

400
00:56:10,542 --> 00:56:11,902
Sí, realmente me gusta.

401
00:56:13,162 --> 00:56:14,262
A mí también me gusta.

402
00:56:14,522 --> 00:56:15,022
Bien.

403
00:56:16,242 --> 00:56:19,262
Pero tal vez deberíamos centrarnos un poco en nosotros mismos.

404
00:56:20,562 --> 00:56:24,162
Somos. Michael es sólo una extensión de nosotros.

405
00:56:25,502 --> 00:56:26,902
¿Qué significa eso?

406
00:56:28,702 --> 00:56:32,902
Vamos. Melissa, deja de estar celosa. Sabes que necesito esto.

407
00:56:45,097 --> 00:56:49,558
Esta noche no. Tengo migraña. Pero ustedes se divierten.

408
00:56:54,490 --> 00:56:54,970
Oh.

409
00:57:12,426 --> 00:57:13,306
¿Está ahí?

410
00:57:15,406 --> 00:57:16,126
Sí, estoy aquí.

411
00:57:17,606 --> 00:57:18,306
Escúchalos.

412
00:57:19,946 --> 00:57:21,486
Qué felices suenan juntos.

413
00:57:24,726 --> 00:57:26,686
Ella nunca hace ese sonido cuando la beso.

414
00:57:29,046 --> 00:57:31,206
La estoy perdiendo y ella ni siquiera lo admite.

415
00:57:34,386 --> 00:57:35,426
Si estás ahí fuera,

416
00:57:37,486 --> 00:57:38,586
quédate conmigo.

417
00:57:39,986 --> 00:57:41,026
Hasta que se acabe.

418
00:57:41,766 --> 00:57:42,746
No quiero estar solo.

419
00:57:53,178 --> 00:57:54,698
(besos)

420
00:57:58,738 --> 00:58:01,858
(riendo)

421
00:58:03,958 --> 00:58:04,778
(respiración)

422
00:58:07,674 --> 00:58:08,694
(sollozando)

423
00:58:11,854 --> 00:58:12,434
Muy bien.

424
00:58:21,818 --> 00:58:31,178
(respirando pesadamente)

425
00:59:02,586 --> 00:59:03,446
*beso*

426
00:59:04,166 --> 00:59:05,146
*beso*

427
00:59:05,146 --> 00:59:05,666
Ah, todavía no.

428
00:59:06,086 --> 00:59:09,326
*beso*

429
00:59:21,306 --> 00:59:21,546
(suspiros)

430
00:59:51,173 --> 00:59:52,833
Oh, joder.

431
00:59:53,473 --> 00:59:55,413
Dios mío, sí, ella estaba abrazando mi coño.

432
00:59:56,193 --> 00:59:57,233
Ella lo probó.

433
00:59:57,513 --> 00:59:58,393
Ay dios mío.

434
00:59:59,013 --> 00:59:59,233
Oh.

435
01:00:01,353 --> 01:00:03,053
Oh, joder.

436
01:00:04,033 --> 01:00:04,273
Oh.

437
01:00:05,333 --> 01:00:06,053
[gemidos]

438
01:00:07,433 --> 01:00:08,573
Ah, sí.

439
01:00:09,553 --> 01:00:10,833
Dios mío, sí.

440
01:00:11,853 --> 01:00:12,933
Oh, joder.

441
01:00:13,733 --> 01:00:14,453
Oh.

442
01:00:15,173 --> 01:00:16,293
Ay dios mío.

443
01:00:17,273 --> 01:00:17,633
Oh.

444
01:00:22,933 --> 01:00:24,273
[gemidos]

445
01:00:24,273 --> 01:00:25,153
Dios mío.

446
01:00:25,353 --> 01:00:25,473
Dios mío, joder.

447
01:00:27,653 --> 01:00:28,993
[gemidos]

448
01:00:29,253 --> 01:00:29,633
Ah.

449
01:00:31,233 --> 01:00:34,793
Oh, joder.

450
01:00:35,093 --> 01:00:35,313
[gemidos]

451
01:00:36,593 --> 01:00:37,933
[gemidos]

452
01:00:37,933 --> 01:00:38,413
Ah.

453
01:00:40,673 --> 01:00:42,013
[gemidos]

454
01:00:42,013 --> 01:00:42,993
Ah, sí.

455
01:00:43,813 --> 01:00:45,673
[gemidos]

456
01:00:47,512 --> 01:00:48,293
Ah, sí.

457
01:00:48,873 --> 01:00:49,453
Oh.

458
01:00:51,373 --> 01:00:52,633
Ay dios mío.

459
01:00:54,573 --> 01:00:55,353
[gemidos]

460
01:00:55,453 --> 01:00:57,073
Dios mío, sí.

461
01:00:57,353 --> 01:00:57,693
Sí.

462
01:00:59,153 --> 01:00:59,933
[gemidos]

463
01:01:00,133 --> 01:01:01,653
Dios mío, joder.

464
01:01:05,594 --> 01:01:06,554
Te estás portando tan bien.

465
01:01:07,094 --> 01:01:07,374
(jadeando)

466
01:01:10,854 --> 01:01:11,794
Dios mío.

467
01:01:12,834 --> 01:01:15,234
Dios mío, sí.

468
01:01:23,493 --> 01:01:24,414
(gemidos)

469
01:01:29,994 --> 01:01:30,194
Joder.

470
01:01:33,794 --> 01:01:34,714
(gemidos)

471
01:01:37,994 --> 01:01:39,674
Sí, Dios mío.

472
01:01:40,694 --> 01:01:42,914
Sí, Dios mío.

473
01:01:44,814 --> 01:01:45,734
(gemidos)

474
01:01:51,154 --> 01:01:52,074
(gemidos)

475
01:01:55,194 --> 01:01:55,794
Joder.

476
01:01:58,654 --> 01:01:59,274
(gemidos)

477
01:02:06,458 --> 01:02:08,158
(gemidos)

478
01:02:20,186 --> 01:02:20,646
Mmmm.

479
01:02:21,206 --> 01:02:21,506
Oh.

480
01:02:21,966 --> 01:02:22,246
Mmm.

481
01:02:34,106 --> 01:02:35,486
(sorbiendo)

482
01:02:39,290 --> 01:02:40,470
*suspiro*

483
01:02:54,586 --> 01:02:55,466
¿Eso es bueno?

484
01:02:55,666 --> 01:02:56,906
Ah, entrecerrar los ojos.

485
01:02:57,786 --> 01:02:59,346
Tenéis una atención súper genial.

486
01:03:03,546 --> 01:03:07,326
Sólo voy a adorar tu berberecho y tus deditos suaves.

487
01:03:11,306 --> 01:03:11,966
Sí.

488
01:03:25,370 --> 01:03:26,690
(gemidos)

489
01:03:36,602 --> 01:03:38,062
*sorbiendo*

490
01:03:38,602 --> 01:03:40,602
* arcadas *

491
01:03:41,322 --> 01:03:43,502
*chupando*

492
01:03:43,502 --> 01:03:47,762
*besando*

493
01:03:57,978 --> 01:04:00,278
Ah, sí.

494
01:04:06,394 --> 01:04:06,474
(respiración)

495
01:04:16,986 --> 01:04:18,906
Dios, ya no sé cómo chuparme las pelotas.

496
01:04:19,086 --> 01:04:19,426
Soy así.

497
01:04:28,666 --> 01:04:30,226
Por favor, siéntate en él.

498
01:04:31,086 --> 01:04:32,426
Por favor, siéntate en él.

499
01:04:32,706 --> 01:04:33,526
Oh joder.

500
01:04:33,946 --> 01:04:35,286
Sí, déjame sentarme en él.

501
01:04:36,486 --> 01:04:38,366
Por favor, chicos. Ay dios mío.

502
01:04:38,866 --> 01:04:39,686
Sí, sí.

503
01:04:40,246 --> 01:04:41,926
Oh sí.

504
01:04:42,626 --> 01:04:43,006
Sí.

505
01:04:44,266 --> 01:04:44,946
Oh.

506
01:04:46,486 --> 01:04:47,166
Mmm.

507
01:04:49,046 --> 01:04:49,726
Sí.

508
01:04:50,546 --> 01:04:50,886
Oh.

509
01:04:51,826 --> 01:04:52,506
Sí.

510
01:04:54,606 --> 01:04:55,286
Mmm.

511
01:05:00,506 --> 01:05:15,966
*gemidos*

512
01:05:30,906 --> 01:05:36,886
Oh, sí, sí, oh, sí.

513
01:06:15,385 --> 01:06:16,886
Ay dios mío.

514
01:08:45,246 --> 01:08:46,366
Sí, Dios mío.

515
01:08:46,586 --> 01:08:46,926
Sí.

516
01:08:47,466 --> 01:08:48,146
Mierda.

517
01:08:49,286 --> 01:08:49,966
Sí.

518
01:08:51,786 --> 01:08:52,466
Oh.

519
01:08:52,786 --> 01:08:52,846
Oh sí.

520
01:08:54,746 --> 01:08:56,026
Ay dios mío.

521
01:08:56,406 --> 01:08:56,686
Sí.

522
01:08:56,886 --> 01:08:58,166
Eso es exactamente lo que mi coño necesitaba.

523
01:08:59,426 --> 01:08:59,486
Oh, maldito Dios.

524
01:08:59,746 --> 01:09:00,006
Sí.

525
01:09:00,086 --> 01:09:01,806
Y una gran polla dentro.

526
01:09:02,206 --> 01:09:02,806
Sí.

527
01:09:03,006 --> 01:09:03,686
Sí.

528
01:09:04,486 --> 01:09:05,746
Ay dios mío.

529
01:09:05,746 --> 01:09:06,026
Sí.

530
01:09:06,606 --> 01:09:07,126
Oh.

531
01:09:07,126 --> 01:09:09,766
Ay dios mío.

532
01:09:10,026 --> 01:09:10,586
Sí.

533
01:09:14,026 --> 01:09:15,566
Ay dios mío.

534
01:09:15,666 --> 01:09:16,386
Sí.

535
01:09:16,566 --> 01:09:19,506
Oh, no puedo ponerme contra mi trasero.

536
01:09:20,486 --> 01:09:21,206
Oh, Dios.

537
01:09:21,826 --> 01:09:22,306
Sí.

538
01:09:22,906 --> 01:09:23,686
Oh, Dios.

539
01:09:24,086 --> 01:09:24,266
Oh.

540
01:09:25,046 --> 01:09:25,686
Oh.

541
01:09:26,306 --> 01:09:27,506
Oh sí.

542
01:09:27,786 --> 01:09:28,306
Sí.

543
01:09:28,486 --> 01:09:29,146
Ay dios mío.

544
01:09:29,346 --> 01:09:29,466
Sí.

545
01:09:30,106 --> 01:09:32,366
Ay dios mío.

546
01:09:32,366 --> 01:09:32,606
Sí.

547
01:09:32,726 --> 01:09:33,866
Ay dios mío.

548
01:09:34,426 --> 01:09:34,986
Ay dios mío.

549
01:09:35,046 --> 01:09:35,586
Ay dios mío.

550
01:09:35,606 --> 01:09:35,986
Ay dios mío.

551
01:09:36,086 --> 01:09:36,126
Ay dios mío.

552
01:09:36,396 --> 01:09:38,216
Ay dios mío.

553
01:09:38,596 --> 01:09:39,456
Ay dios mío.

554
01:09:39,536 --> 01:09:39,776
Sí.

555
01:09:40,536 --> 01:09:40,956
Oh.

556
01:09:45,018 --> 01:09:45,678
Dios mío, sí.

557
01:10:33,658 --> 01:10:36,118
Oh, joder.

558
01:10:41,306 --> 01:10:43,306
Oh

559
01:11:20,746 --> 01:11:27,825
Dios mío, sí. Oh

560
01:11:41,306 --> 01:11:46,306
Dios mío, Dios mío, sí.

561
01:11:50,566 --> 01:11:51,526
[gemidos]

562
01:11:54,205 --> 01:11:55,726
[gemidos]

563
01:11:55,726 --> 01:11:56,526
Dios mío, sí.

564
01:11:56,966 --> 01:11:59,686
Dios mío, está bien.

565
01:12:00,726 --> 01:12:01,346
[gemidos]

566
01:12:01,346 --> 01:12:03,086
Sí, sí.

567
01:12:04,486 --> 01:12:06,546
[gemidos]

568
01:12:07,306 --> 01:12:10,306
Como, Dios mío, sí.

569
01:12:10,726 --> 01:12:11,046
Dios mío, sí.

570
01:12:19,586 --> 01:12:23,406
Joder, eso es jodidamente bueno. oh dios mio

571
01:12:53,846 --> 01:12:54,846
Oh

572
01:12:54,846 --> 01:13:03,846
Dios mío, sí, sí.

573
01:13:11,306 --> 01:13:13,306
Oh

574
01:13:15,106 --> 01:13:15,986
dios mio

575
01:13:33,946 --> 01:13:34,486
melisa

576
01:13:38,874 --> 01:13:40,574
Eso significa que ya terminaron.

577
01:13:44,034 --> 01:13:44,794
Buenas noches.

578
01:13:51,157 --> 01:13:51,838
Buenas noches.

579
01:13:52,498 --> 01:13:56,698
No sabía si Melissa tomaba en serio sus conversaciones unilaterales conmigo.

580
01:13:56,998 --> 01:14:01,018
o si yo fuera simplemente un diario virtual en el que ella pudiera confiar.

581
01:14:01,718 --> 01:14:05,278
¿Habría confiado en mi verdadero yo si estuviera parado justo frente a ella?

582
01:14:05,298 --> 01:14:05,498
¿Logan?

583
01:14:05,938 --> 01:14:08,358
Quiso el destino que obtuviera mi respuesta.

584
01:14:08,458 --> 01:14:09,478
Soy la chica que vive en tu casa.

585
01:14:09,478 --> 01:14:10,698
Ah, lo sé. Lo siento.

586
01:14:11,418 --> 01:14:13,538
Eh, sé quién eres.

587
01:14:14,618 --> 01:14:16,138
Siempre pagas a tiempo.

588
01:14:16,698 --> 01:14:16,918
[risas]

589
01:14:20,898 --> 01:14:21,698
Eh, entonces...

590
01:14:22,378 --> 01:14:24,578
¿Cómo va todo? Es, eh...

591
01:14:24,578 --> 01:14:25,258
No, estamos bien.

592
01:14:25,538 --> 01:14:26,138
¿Está todo bien?

593
01:14:26,278 --> 01:14:26,558
Estamos bien.

594
01:14:28,678 --> 01:14:29,998
Así que no sabía que eras un gran excursionista.

595
01:14:30,838 --> 01:14:31,018
Oh.

596
01:14:32,658 --> 01:14:37,318
Bueno, sí. Ya sabes, porque trabajo desde casa, así que,

597
01:14:37,358 --> 01:14:41,258
Ya sabes, el senderismo es como mi única conexión con el mundo exterior.

598
01:14:41,498 --> 01:14:43,938
Lo entiendo. A veces también me siento solo.

599
01:14:43,938 --> 01:14:44,098
Sí.

600
01:14:46,798 --> 01:14:48,318
De todos modos, fue genial verte.

601
01:14:48,818 --> 01:14:50,678
Sí. Sí, lo mismo.

602
01:15:21,850 --> 01:15:27,550
Durante semanas esperé a que ella me dijera algo, cualquier cosa, para reconocer

603
01:15:27,550 --> 01:15:33,970
mi existencia detrás de la cámara, pero ella no lo hizo. Y por primera vez en todo el

604
01:15:33,970 --> 01:15:41,230
Tras años de observación, me sentí solo. No quería mirar más. Yo quería

605
01:15:41,230 --> 01:15:48,990
participar. Y como ocurre con cualquier drama de máxima audiencia, mi historia pronto dio un giro drástico.

606
01:15:49,770 --> 01:15:51,410
¿Cómo trabajan los agricultores? ¿Vas a venir?

607
01:15:51,990 --> 01:15:54,469
Oh, no, estoy bien. Pero ustedes se divierten.

608
01:15:56,030 --> 01:15:56,590
Ya veremos.

609
01:16:00,810 --> 01:16:01,170
Ciudadito.

610
01:16:08,210 --> 01:16:13,790
Logan, si eres tú quien está mirando, o si escuchas esto, encuéntrame en el lugar donde nos encontramos caminando.

611
01:16:14,730 --> 01:16:15,790
Necesito hablar contigo.

612
01:16:27,501 --> 01:16:29,422
¿Entonces has estado mirando esas cámaras?

613
01:16:31,462 --> 01:16:32,622
Siempre estoy mirando.

614
01:16:34,322 --> 01:16:35,182
¿Qué has visto?

615
01:16:39,162 --> 01:16:47,082
Cualquier cosa y todo lo que pasó en esas malditas épocas que he visto.

616
01:16:49,662 --> 01:16:50,462
Lucha.

617
01:16:52,162 --> 01:16:53,622
Desamor.

618
01:16:55,702 --> 01:16:56,382
Soledad.

619
01:16:58,762 --> 01:16:59,642
Sexo.

620
01:17:02,162 --> 01:17:05,442
Lo siento, ¿eso te asusta?

621
01:17:07,101 --> 01:17:08,802
Sí. No.

622
01:17:10,062 --> 01:17:13,142
De una manera realmente jodida, es algo reconfortante.

623
01:17:15,082 --> 01:17:16,782
Saber que alguien está mirando.

624
01:17:18,382 --> 01:17:20,702
Me sentí muy solo desde que nos mudamos.

625
01:17:22,462 --> 01:17:25,622
No estás solo. Estoy aquí.

626
01:17:31,390 --> 01:17:36,930
Sabes, he aprendido mucho sobre ti observando tu vida.

627
01:17:38,610 --> 01:17:41,510
Más de lo que probablemente habría sido si hubiera sido...

628
01:17:41,510 --> 01:17:42,330
¿Vivir por tu cuenta?

629
01:17:45,790 --> 01:17:48,570
Me enseñaste que realmente puedo preocuparme por alguien más.

630
01:17:49,850 --> 01:17:53,050
Que su dolor también puede ser mi dolor.

631
01:17:55,410 --> 01:17:59,050
Eso es estúpido. Lo lamento. Ni siquiera es la vida real.

632
01:17:59,050 --> 01:18:02,570
Es la vida real. Siempre ha sido la vida real.

633
01:18:03,690 --> 01:18:07,150
El hecho de que lo estés viendo desde tu computadora portátil no lo hace menos real.

634
01:18:12,026 --> 01:18:15,966
Entonces, ¿qué tiene de diferente en mí que te hizo importarte?

635
01:18:19,026 --> 01:18:22,446
Eras tú.

636
01:18:24,046 --> 01:18:25,146
Auténtico.

637
01:18:27,026 --> 01:18:28,426
Esperanzado.

638
01:18:31,026 --> 01:18:31,866
Asustado.

639
01:18:35,026 --> 01:18:35,366
Perdido.

640
01:18:38,266 --> 01:18:40,566
Eras todo lo que siento.

641
01:18:43,566 --> 01:18:46,126
Sólo tú me haces querer mejorar esas partes malas.

642
01:20:10,586 --> 01:20:11,506
(inhala profundamente)

643
01:20:35,918 --> 01:20:36,758
Oh, hombre.

644
01:20:52,378 --> 01:20:53,238
(gemidos)

645
01:21:37,562 --> 01:21:38,822
(silbido)

646
01:22:27,738 --> 01:22:29,518
(riendo)

647
01:22:45,210 --> 01:22:47,450
Ah, gracias a Dios.

648
01:23:17,018 --> 01:23:18,218
Oh

649
01:23:29,690 --> 01:23:32,010
Tu... eres...

650
01:23:38,074 --> 01:23:39,934
Dios mío, eso estuvo tan bueno.

651
01:23:48,762 --> 01:23:50,362
(gemidos)

652
01:24:22,138 --> 01:24:24,958
Ah, sí, sí.

653
01:24:25,958 --> 01:24:26,278
Oh.

654
01:24:27,098 --> 01:24:28,158
Oh.

655
01:24:28,818 --> 01:24:30,238
Oh sí.

656
01:24:43,378 --> 01:24:44,198
Ay dios mío.

657
01:24:49,114 --> 01:24:50,494
Oh

658
01:24:58,234 --> 01:25:02,574
Dios mío.

659
01:25:05,294 --> 01:25:06,294
Tu...

660
01:25:06,294 --> 01:25:06,754
Dios mío.

661
01:25:13,114 --> 01:25:14,834
*suspiro*

662
01:26:08,442 --> 01:26:10,442
Oh, joder.

663
01:26:16,026 --> 01:26:18,446
Mmmmm

664
01:26:27,418 --> 01:26:31,158
Ah, sí.

665
01:26:53,594 --> 01:26:54,914
(gemidos)

666
01:26:58,454 --> 01:26:59,294
Oh, Dios.

667
01:27:04,250 --> 01:27:05,830
(sorbiendo)

668
01:27:14,618 --> 01:27:16,198
Oh

669
01:27:28,090 --> 01:27:29,810
(gemidos)

670
01:27:37,946 --> 01:27:40,106
(gemidos)

671
01:28:07,946 --> 01:28:09,646
(sorbiendo)

672
01:28:52,410 --> 01:29:02,370
Dios mío.

673
01:29:20,750 --> 01:29:21,430
Me siento tan bien.

674
01:29:22,470 --> 01:29:23,110
Oh, Dios.

675
01:29:28,058 --> 01:29:29,538
(gemidos)

676
01:29:46,722 --> 01:29:49,382
Dios mío, duele tanto.

677
01:29:50,042 --> 01:29:51,242
Eso se siente tan bien.

678
01:29:51,862 --> 01:29:54,582
Dios mío, se siente tan bien.

679
01:29:56,722 --> 01:29:57,442
[gemidos]

680
01:30:09,594 --> 01:30:10,334
Dios mío.

681
01:30:20,090 --> 01:30:21,850
(gemidos)

682
01:30:41,626 --> 01:30:43,066
Oh, Jesús.

683
01:30:45,466 --> 01:30:47,426
Oh sí.

684
01:30:49,626 --> 01:30:50,666
Muy bien.

685
01:30:55,354 --> 01:30:57,094
[Gimiendo]

686
01:31:00,594 --> 01:31:01,934
Lo estoy intentando.

687
01:31:14,906 --> 01:31:20,666
Oh sí.

688
01:31:26,490 --> 01:31:29,350
Ah, sí, sí.

689
01:31:32,590 --> 01:31:34,090
Sí.

690
01:31:36,030 --> 01:31:37,990
Ah, quiero venir.

691
01:31:42,970 --> 01:31:44,310
¡Sí!

692
01:31:56,250 --> 01:31:58,250
Oh, Dios.

693
01:32:03,834 --> 01:32:04,734
(chisporroteante)

694
01:32:20,794 --> 01:32:23,634
Oh, te sientes tan bien.

695
01:32:24,354 --> 01:32:25,134
Gracias.

696
01:32:44,133 --> 01:32:46,294
Dios mío, no puedo dejar de llorar.

697
01:33:05,338 --> 01:33:07,078
*sollozos*

698
01:33:29,850 --> 01:33:31,490
Sí.

699
01:33:46,638 --> 01:33:48,878
Dios mío, eso es todo.

700
01:34:01,942 --> 01:34:02,522
Ay, mi oído.

701
01:34:04,322 --> 01:34:07,002
Oh, por favor no dejes de lamerme así.

702
01:34:07,142 --> 01:34:07,902
es tan bueno

703
01:34:13,242 --> 01:34:14,522
Oh sí.

704
01:34:15,842 --> 01:34:18,242
Oh sí.

705
01:34:18,362 --> 01:34:19,442
Eso es tan bueno.

706
01:34:19,582 --> 01:34:20,342
Eso es tan bueno.

707
01:34:20,562 --> 01:34:21,302
Eso es tan bueno.

708
01:34:30,810 --> 01:34:32,370
(sollozando)

709
01:34:40,570 --> 01:34:42,190
Oh

710
01:34:59,930 --> 01:35:05,010
*sollozando*

711
01:35:05,930 --> 01:35:07,430
Sí...

712
01:35:07,430 --> 01:35:08,510
*sollozando*

713
01:35:18,906 --> 01:35:20,746
(gemidos)

714
01:35:37,498 --> 01:35:40,278
Oh, eres tan jodidamente sexy.

715
01:35:40,518 --> 01:35:40,798
Sí.

716
01:35:44,678 --> 01:35:46,298
[sollozando]

717
01:35:48,478 --> 01:35:50,098
[sollozando]

718
01:35:51,998 --> 01:35:53,618
[sollozando]

719
01:35:54,498 --> 01:35:56,458
¿Puedes simplemente...?

720
01:36:00,858 --> 01:36:02,218
(besos)

721
01:36:29,882 --> 01:36:36,222
Ah, sí.

722
01:36:52,646 --> 01:36:54,666
Ay dios mío.

723
01:36:55,606 --> 01:36:57,326
Vete a la mierda, eres tan bueno.

724
01:37:01,206 --> 01:37:03,306
Ay dios mío.

725
01:37:08,562 --> 01:37:10,762
Ay dios mío.

726
01:37:21,181 --> 01:37:24,282
Dios mío, mira Vete a la mierda.

727
01:37:25,242 --> 01:37:28,662
Oh, necesitas conseguir ese coño.

728
01:37:29,162 --> 01:37:31,502
Necesitas tener ese coño tan mal.

729
01:37:31,722 --> 01:37:32,402
Vete a la mierda.

730
01:37:33,182 --> 01:37:34,622
Ay dios mío.

731
01:37:40,282 --> 01:37:41,582
Oh sí.

732
01:37:46,282 --> 01:37:49,002
si si...si oh dios mio

733
01:37:52,410 --> 01:37:54,570
(gemidos)

734
01:38:26,570 --> 01:38:27,510
Oh, joder, sí.

735
01:38:28,830 --> 01:38:31,470
Oh, joder, sí.

736
01:38:48,870 --> 01:38:50,170
Oh, joder, sí.

737
01:38:53,310 --> 01:38:54,250
(gemidos)

738
01:38:59,250 --> 01:39:00,330
Oh, joder, sí.

739
01:39:01,810 --> 01:39:04,530
Ah, tienes que venir.

740
01:39:05,890 --> 01:39:07,010
Ay dios mío.

741
01:39:10,050 --> 01:39:10,990
(gemidos)

742
01:39:12,290 --> 01:39:12,950
Dios mío.

743
01:39:16,770 --> 01:39:17,530
Ay dios mío.

744
01:39:20,510 --> 01:39:21,070
(gemidos)

745
01:39:23,770 --> 01:39:25,290
Dios mío, tienes que venir.

746
01:39:27,570 --> 01:39:28,710
Ay dios mío.

747
01:39:29,670 --> 01:39:30,890
Dios mío, ven.

748
01:39:36,830 --> 01:39:37,390
(gemidos)

749
01:39:40,050 --> 01:39:40,610
(gemidos)

750
01:39:45,070 --> 01:39:45,630
(gemidos)

751
01:39:48,370 --> 01:39:49,330
Dios mío.

752
01:39:51,290 --> 01:39:53,110
(gemidos)

753
01:39:58,730 --> 01:39:59,890
Dios mío.

754
01:40:08,526 --> 01:40:10,926
Ahora cuando salga de aquí, ¿vas a mirarme en tu laptop?

755
01:40:13,786 --> 01:40:14,186
Sí.

756
01:40:35,738 --> 01:40:42,958
Le di a Melissa un millón de razones para que no le agradara, pero aun así le agradaba. ella lo dijo

757
01:40:42,958 --> 01:40:48,538
Fue porque ella me entendió, que se conectó conmigo en un nivel más profundo. ella

758
01:40:48,538 --> 01:40:52,938
había hecho lo que siempre pensé que no era capaz de hacer, ver a personas por quienes

759
01:40:52,938 --> 01:40:54,878
realmente estaban sin todas las cámaras.

760
01:40:58,018 --> 01:41:03,538
Lo siento, solo... La noche siguiente, Melissa terminó las cosas con Lyra y Michael. ella dijo

761
01:41:03,538 --> 01:41:12,738
ellos necesitaba algo más. Y yo también. El fetiche de mirar

762
01:41:12,738 --> 01:41:18,878
Siempre será una gran parte de lo que yo era, pero ahora no era la única parte. Después de todo,

763
01:41:19,638 --> 01:41:23,418
cuando termina un espectáculo, debe comenzar otro.

764
01:41:33,978 --> 01:41:36,238
¡Oh! Bien, terminemos con eso.